(原文发表于4月8日,作者为Sports News网站的Stephen Noh,文章内容不代表译者观点)
去年季后赛打进西部决赛后,独行侠怀着崇高的抱负进入了新赛季。对于球队而言,无缘季后赛放出了一个明显的信号,他们需要对阵容进行大调整了。还有可以成为完全自由球员的欧文,这也是独行侠需要处理的难题。
Sports News网站的Stephen Noh分析了独行侠需要思考的问题,以及休赛期他们可以选择的操作手段。
(资料图片仅供参考)
什么样的合同欧文才愿意签呢?
本赛季是欧文现有合同的最后一年,薪水为3650万美元。独行侠可以用8300万美元的合同和欧文再续约2年,或者以自由球员的身份和欧文签下一份新合同,最长期限可达到5年,总价超过2.7亿美元,但是双方应该会寻求达成一份年限更短的合同。
直接续约2年对独行侠来说更容易接受,但是成功的希望并不大。据露天看台的记者Chris Haynes报道,欧文对于续约合同不感兴趣,他将在今年夏天试水自由球员市场。
独行侠老板库班接受ESPN记者Tim MacMahon的采访时表示,重新签下欧文是独行侠休赛期的首要任务。从旁观者的角度来看,白白失去欧文,对于独行侠来说是彻头彻尾的一场灾难。
独行侠付出的沉没成本是巨大的,前独行侠高级分析师Jeremias Engelmann指出,如果休赛期欧文选择离开,独行侠相当于用2021年首轮签、2023年首轮签(或24年或25年,每年都是前10顺位保护)、2029年首轮签和芬尼-史密斯,换来了贝尔坦斯2200万-3300万的合同(2025年到期)。
湖人还会签下欧文吗?
詹姆斯在今年二月份的交易截止日后表达了失望的情绪,因为湖人没有找到一个方法得到欧文。詹姆斯接受ESPN记者Mike Wilbon的采访时说:“我不可能坐在这里说,我对于球队没有得到这样一位天赋球员并不感到失望,我和欧文之间有着很好的化学反应,这对球队争夺总冠军很有帮助。”
尽管詹姆斯对欧文很感兴趣,但是许多记者认为,欧文和詹姆斯的重聚可能并不会发生。
Substack网站的Marc Stein在文章中写道,虽然湖人和太阳是除了独行侠之外,欧文未来下家最常被提及的球队,但是没有证据表明这两支球队对欧文感兴趣。The Athletic网站湖人的随队记者Jovan Buha也提到了,湖人不太可能在今年夏天追求欧文。
从薪金的角度来看,欧文不适合湖人的原因能找到很多。湖人今年夏天也有自由球员需要重新签约,包括拉塞尔和里夫斯。欧文将不得不接受降薪,来加盟一支阵容破碎的湖人。湖人只能开出年薪3000万美元左右的合同给欧文,这远远低于独行侠能给的报价。
还有哪些球队是欧文比较现实的下家?
对于欧文来说,没有多少方便加盟的球队。那些拥有顶薪空间签下欧文的球队大部分都处于重建期,包括魔术、步行者、活塞、火箭和马刺。
唯一有趣的可能性就是爵士,今年夏天他们将拥有超过4000万美元的薪金空间。据The Athletic网站的记者Sam Amick报道,爵士总裁丹尼-安吉“对欧文没有和其他人一样的那种偏见”,而且两人的合作经历可以追溯到一同效力凯尔特人的时期。
如果欧文最终离开了独行侠,可能会是一笔先签后换的交易,这需要独行侠方面的配合。
独行侠先签后换送走欧文,有哪些可行的选择?
先签后换的想法听起来不错,但是有竞争力的球队可能对此没有那么大的兴趣。去年夏天,欧文放出了一份先签后换的首选球队名单,其中包括快船、热火、尼克斯、湖人、独行侠和76人。当时这些球队对达成这笔交易都没有足够的兴趣,时隔一年,这种情况会发生改变吗?
可能还是一样,相比于一年前,欧文本赛季并没有打高自己的身价。Marc Stein在播客节目中表示,除了独行侠,他还没有找到另一支有兴趣得到欧文的球队。
独行侠最需要的是什么?
把欧文的问题先放在一边,独行侠除此之外还有很多问题需要解决。阵容的问题相当明显,独行侠没有在欧文和东契奇身边布置防守尖兵,使得球队本赛季大部分时间的防守排在联盟倒数前十,东契奇在赛季末接受采访时也提到了这一点。他说:“我不认为进攻是问题所在,防守才是问题。我感觉任何人都能在我们身上得分,无论对方强不强,都能在我们头上砍分。”
不幸的是,每支球队都在寻找既能防守又能投篮的球员,这一类球员往往是非常昂贵的,而独行侠获得他们的机会很有限。
独行侠需要花多少钱建队?
如果独行侠真的放走了欧文,他们能够释放出2400万美元左右的薪金空间。这不足以签下另一位球星,但是补充一些角色球员是够了。独行侠可以增加一位高质量轮换球员,或者两名中产特例球员(年薪约1140万美元)。
如果独行侠留下了欧文,那么他们的操作空间就更有限了,只有很少的空间签一位迷你中产(年薪约700万美元)这样的球员。考虑一下渡边雄太,或者其他一些出场时间有限的3D侧翼球员。
独行侠有什么交易是必须要做的?
自由球员市场并不是独行侠的灵丹妙药,那么交易市场呢?独行侠2023年首轮选秀权的情况还悬而未决,这枚签是前10顺位保护。以联盟倒数第10战绩结束本赛季的独行侠,目前有大约80%的概率留下球队今年的首轮签。如果他们的签位掉出前10名,那么他们将给尼克斯送去一枚11顺位或12顺位的首轮签。
独行侠确实有一些很有前景的年轻球员,肯定会有球队对这些球员感兴趣。约什-格林职业生涯第三个赛季迎来了突破,新秀杰登-哈迪是独行侠本赛季最大的惊喜,失去二者中的任何一位都很艰难,所以交易他们的回报必须是相当丰厚的。
简单来说,独行侠没有什么简单的办法修复这一切。过去几年里,他们将自己逼到了绝境,其中就包括了去年夏天莫名其妙放走布伦森的决定。独行侠的账面上全是糟糕的合同,所以最佳选择就是留下欧文,并用有限的空间补充一些边缘球员。摆在独行侠面前的任务还很艰巨,他们需要在交易方面来点有创造性的想法。
原文:Stephen Noh
编译:李太白